Aunque Ya No Estés Aquí (part. FMK y Beret) (tradução)

Já perdi a conta, ainda estou te esperando
Com a porta aberta, e você não entra
E eu ainda estou acordada sozinha imaginando
Não, não percebemos, fomos nos acabando

Sua boca dizia: Tudo vai ficar bem
Enquanto em seus olhos eu via que não
Aos poucos o que tínhamos foi se acabando e nem percebemos
Eu poderia jurar que não errei com você
Mas para que? Se tudo acabou
Hoje fico triste só de pensar em como fomos felizes

E embora você não esteja mais aqui, você não esteja aqui, você não esteja aqui
Quero apagar minha memória porque na minha memória ainda não te perdi
E se você não me ama e há outro que te faz feliz
Espero que essa pessoa saiba como despertar o melhor de você
O melhor de você

Se eu tivesse uma maneira de dizer o quanto te amo
Garanto que mesmo que doa, você ficaria aqui novamente
E embora já esteja trovejando lá fora, tenho abraços que abrem o céu
Na minha mente eu sei que você vai ficar, na minha vida eu sei que te perdi

E se algo nos separa, não me ligue de jeito nenhum
Que seu olhar me machuca ainda mais
Pois eu tenho lembranças de um verão eterno
Venha me dar mais, venha nos dar mais

Eu tenho vontade e isso vale mais
Que qualquer riqueza que eles possam lhe dar
Porque se não houver asas, não vale nada
Que eles te deem o céu pra que você possa voar

E eu só quero ligar para você
Estar sempre ao seu lado
Às vezes eu quero te procurar
Mas meu orgulho vence

E mesmo que hoje esteja muito longe
Eu vejo você no reflexo do espelho
Queríamos envelhecer juntos
Mas é melhor se eu for embora

E eu não sei com quem ele estará
Quem mais vai beijar
Mas aqui eu te espero, eu te espero
Eu não sei com quem ele estará
Quem mais vai beijar
Mas aqui eu te espero, eu te espero

E embora você não esteja mais aqui, você não esteja aqui, você não esteja aqui
Quero apagar minha memória porque na minha memória ainda não te perdi
E se você não me ama e há outra pessoa que te faz feliz
Espero que essa pessoa saiba como despertar o melhor de você

O melhor de você
O tempo passou, dias e horas passaram
Baby, eu sinto que o que temos está cessando
Você é a água, eu sou o fogo

E quando estamos juntos, o que é nosso evapora
E eu preciso disso, mas assim não é o suficiente
A vida cobra, não se trata mais de vingança
Eu já perdi, não tenho mais esperança

Sua boca dizia: Tudo vai ficar bem
Enquanto em seus olhos eu via que não
Aos poucos o que tínhamos foi se acabando e nem percebemos
Diga-me o que você sente, se você não sente mais nada
(Hoje fico triste só de pensar em como fomos felizes)

E embora você não esteja mais aqui, você não esteja aqui, você não esteja aqui
Quero apagar minha memória porque na minha memória ainda não te perdi
E se você não me ama e há outro que te faz feliz
Espero que essa pessoa saiba como despertar o melhor de você

O melhor de você-ê-ê
Mesmo que você não esteja mais aqui-i-i
O melhor de você-ê-ê
Mesmo que você não esteja mais aqui-i-i

Este é o remix
Fmk, Big One
Diga-me, Beret (la-la-la-la-la-la)
Lady (mmm, mmm)

Aunque Ya No Estés Aquí (part. FMK y Beret) (tradução)

Original

Maria Becerra