INSPIRADORA (tradução)

E aí, gata?
Faz um tempo que não sei nada de você
Eu queria saber se isso de não estar comigo
Faz sentido pra você
Ou se você já esqueceu

Porque seu nome atormenta minha razão
Eu ainda tenho seu contato salvo com um coração
Toque personalizado, mensagem em destaque
Me perguntando: Por que demos errado?

Garota, como faço pra me esquecer de você?
Se eu te amo desde que te conheci
Eu juro que se você disser sim pra mim agora
Vou te dar tudo o que não te dei

Há tanta coisa que me faltou te dar
Eu não queria só tirar a sua roupa
Meu bem, não se engane de novo
Quando você procurar amor em outro lugar

E você sabe que eu fui a sua professora na cama
Conte pra ela quem te ensinou o que você sabe agora
Me diz se você ouve minhas músicas na estação
Porque você foi a inspiração pra todas elas

E agora estou procurando uma resposta
E você não me responde
O que eu fiz errado?
O que eu fiz errado?

Garota, como faço pra me esquecer de você?
Se eu te amo desde que te conheci
Eu juro que se você disser sim pra mim agora
Vou te dar tudo o que não te dei

E aí, gata?
Faz um tempo que não sei nada de você
Eu queria saber se isso de não estar comigo
Faz sentido pra você
Ou se você já esqueceu

Garota, como faço pra me esquecer de você?
Se eu te amo desde que te conheci
Eu juro que se você disser sim pra mim agora
Vou te dar tudo o que não te dei

(La-Lady-Lady)
(Diz aí, diz aí)
(Os alto-falantes explodem, quem chegou?)
(A menina de Argentina, diz aí)
(2022, bebê)

INSPIRADORA (tradução)

Original

Maria Becerra